Passer au contenu

Panier

Votre panier est vide

Glossaire des termes de Montre

Bienvenue dans le Glossaire de termes horlogers le plus complet par The Watch Plaza, conçu pour vous aider à maîtriser le langage de l'horlogerie. Des débutants aux passionnés chevronnés, ce guide couvre tous les termes essentiels et avancés liés aux montres et à la mesure du temps.

Consultez cette page pour le glossaire des pièces de montre. 


A

  • Amplitude : La mesure de la rotation du balancier dans une montre mécanique, indiquant la santé du mouvement.
  • Affichage analogique : Un affichage traditionnel utilisant des aiguilles pour indiquer l'heure.
  • Anti-magnétique : Une montre résistante aux champs magnétiques qui pourraient interférer avec son mouvement.
  • Ouverture : Une petite ouverture sur le cadran pour afficher des informations, telles que la date ou la Moon Phase.
  • Arbre : L'axe central du barillet du ressort moteur dans une montre mécanique.
  • Mouvement automatique : Un mécanisme à remontage automatique alimenté par le mouvement du poignet.

B

  • Coq de balancier : Un pont qui maintient le balancier en place.
  • Ressort de balancier (Spiral) : Régule les oscillations du balancier dans les mouvements mécaniques.
  • Balancier : Contrôle la précision de la mesure du temps dans les montres mécaniques grâce à ses oscillations.
  • Barillet : Contient le ressort moteur et libère l'énergie pour alimenter le mouvement.
  • Lunette : L'anneau entourant le verre de la montre, souvent décoratif ou fonctionnel (par exemple, minuteur de plongée).
  • Remontage bidirectionnel : Un rotor qui remonte le ressort moteur dans les deux sens de sa rotation.
  • Bracelet : Le bracelet en métal d'une montre, généralement en acier inoxydable ou en titane.
  • Pont : Un composant structurel dans le mouvement qui maintient les engrenages et d'autres pièces en place.

C

  • Calendrier : Une complication affichant la date, le jour, le mois ou l'année.
  • Came : Une pièce dans les chronographes qui contrôle leurs fonctions de démarrage, d'arrêt et de réinitialisation.
  • Boîtier : Le boîtier de la montre, protégeant ses composants internes.
  • Chronographe : Une fonction de chronomètre intégrée dans une montre.
  • Chronomètre : Une montre très précise certifiée par des normes comme le COSC.
  • Complication : Toute fonction au-delà de la simple mesure du temps (par exemple, chronographe, Moon Phase).
  • Couronne : Le bouton utilisé pour régler l'heure, la date ou remonter la montre.
  • Verre : Le couvercle transparent qui protège le visage de la montre ; généralement en saphir, minéral ou acrylique.

D

  • Jour-Date : Une complication de montre qui affiche à la fois le jour de la semaine et la date.
  • Fermoir déployant : Un type de fermoir qui permet au bracelet de montre de se plier et de s'ouvrir facilement.
  • Cadran : Le visage de la montre qui affiche l'heure et d'autres fonctions.
  • Montre de plongée : Une montre résistante à l'eau conçue pour une utilisation sous-marine, souvent dotée d'une lunette unidirectionnelle.
  • Double Fuseau Horaire : Une fonction qui affiche l'heure dans deux fuseaux horaires différents simultanément.

E

  • Temps écoulé : Mesuré à l'aide d'un chronographe ou d'une lunette tournante.
  • Jeu axial : Le jeu ou mouvement d'un engrenage dans son sertissage de rubis.
  • Échappement : Régule le transfert d'énergie dans les mouvements mécaniques, assurant une oscillation constante.
  • ETA : Un fabricant suisse renommé de mouvements de montres.

F

  • Chronographe Flyback : Permet au chronographe de se réinitialiser et de redémarrer instantanément avec un seul bouton.
  • Fréquence : La vitesse d'oscillation du balancier, mesurée en hertz ou en vibrations par heure.

G

  • GMT (Greenwich Mean Time) : Suit un second fuseau horaire, souvent avec une échelle de 24 heures.
  • Guilloché : Une technique de gravure décorative sur les cadrans ou les boîtiers.

H

  • Remontage manuel : Une montre mécanique alimentée en remontant manuellement la couronne.
  • Valve de décompression à hélium : Libère le gaz hélium lors de la décompression dans les montres de plongée professionnelles.
  • Horlogerie : L'art et la science de la mesure du temps et de la fabrication de montres.

I

  • Indices : Marqueurs d'heure sur le cadran.
  • Bracelet intégré : Un bracelet conçu de manière transparente dans le boîtier.

J

  • Rubis : Gemmes synthétiques utilisées dans les mouvements de montres pour réduire la friction et l'usure.

L

  • Entrecorne : Saillies sur le boîtier où les bracelets ou les bracelets de montre s'attachent.
  • Largeur entrecorne : La distance entre les entrecornes, déterminant la taille du bracelet.
  • Matière luminescente / peinture luminescente : Revêtement sur les aiguilles ou les marqueurs pour la visibilité dans l'obscurité.

M

  • Ressort moteur : Stocke l'énergie dans un mouvement mécanique.
  • Mouvement manuel : Alimenté par le remontage manuel de la couronne.
  • Répétition minutes : Une complication qui sonne l'heure de manière audible.
  • Moon Phase : Une complication montrant la phase actuelle de la lune.

P

  • Calendrier perpétuel : S'ajuste automatiquement pour les différentes longueurs de mois et les années bissextiles.
  • Réserve de marche : La durée pendant laquelle une montre fonctionnera avec un ressort moteur entièrement remonté.
  • Poussoir : Boutons sur le boîtier pour faire fonctionner le chronographe ou d'autres fonctions.

Q

  • Mouvement à quartz : Un mouvement très précis alimenté par une pile et régulé par un cristal de quartz.

R

  • Lunette rotative : Souvent utilisée pour chronométrer des événements, en particulier dans les montres de plongée.
  • Rotor : Une pièce pondérée dans les mouvements automatiques qui remonte le ressort moteur.

S

  • Montre squelette : Une montre avec un cadran transparent ou partiellement découpé qui révèle le mécanisme interne.
  • Verre saphir : Un verre de montre très résistant aux rayures, fabriqué à partir de saphir synthétique.

T

  • Tachymètre : Une échelle sur les montres chronographes utilisée pour mesurer la vitesse sur une distance fixe.
  • Tourbillon : Une caractéristique haut de gamme dans les montres mécaniques conçue pour contrer les effets de la gravité pour une précision améliorée.
  • Tritium : Une matière luminescente utilisée pour les marqueurs et les aiguilles.

U

  • Lunette unidirectionnelle : Tourne dans un seul sens, généralement pour la sécurité en plongée.

V

  • VPH (Vibrations Par Heure) : Mesure la vitesse d'oscillation du balancier.

W

  • Résistance à l'eau : La capacité d'une montre à résister à l'eau jusqu'à une certaine profondeur ou pression. Les évaluations vont généralement de résistant aux éclaboussures à des profondeurs de plongée professionnelle.
  • Mécanisme de remontage : La méthode par laquelle une montre est alimentée, soit manuellement, soit par des mouvements automatiques.

Y

  • Yacht Timer : Un compte à rebours pour les courses de voile.

Z

  • Zeitwerk : Un affichage numérique mécanique de l'heure, initié par A. Lange & Söhne.

 

Pourquoi utiliser ce glossaire ?

Ce glossaire est là pour rendre votre voyage dans le monde des montres plus facile et agréable. Que vous soyez en train de magasiner pour votre prochaine montre, d'apprendre sur votre collection actuelle ou d'explorer l'horlogerie pour la première fois, ces termes vous aideront à gagner en confiance et en perspicacité.

Explorez plus de guides

Explorez les blogs